-
1 lachen
<по-, за>смеяться ( herzlich от души; Tränen до слёз; über A над Т); laut lachen хохотать; sich krank lachen помирать со смеху; F du hast gut lachen тебе хорошо (смеяться); da gibt es nichts zu lachen тут (уж) не до смеху -
2 lachen
lachen ['laxən]vi[über jdn/etw] \lachen śmiać się z kogoś/czegośjdn zum Lachen bringen rozśmieszać [ perf rozśmieszyć] kogośdass ich nicht lache! ( fam) nie rozśmieszaj mnie! -
3 Lachen
śmiech msich vor \Lachen biegen skręcać się ze śmiechu -
4 lachen
I.lachenII.hetLachen n -
5 Lachen
-
6 lachen om iets
über etw. lachen -
7 smijati se
lachen über et. bela'chen, belä'cheln, aus|lachen; s. se komu u lice j-m ins Gesicht lachen; - gro-hotom se s. aus vollem Halse lachen; s. se zlurado sich ins Fäustchen lachen; s. se do suza Tränen lachen; nemoj da ti se smiju! laß dich nicht auslachen! -
8 смеяться
-
9 прорубать просеку
-
10 nasmijati se
lachen -
11 herzhaft
Lachen: звонкий; Geschmack: приятно раздражающий, аппетитный; Essen a.: F плотный -
12 losplatzen
( lachen) разразиться pf. смехом -
13 De la risa al llanto no hay más que un paso
Lachen und Weinen liegen nahe beieinander.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > De la risa al llanto no hay más que un paso
-
14 La risa es la mejor medicina
Lachen ist die beste Medizin.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > La risa es la mejor medicina
-
15 Reír es sano
Lachen ist das beste Medizin.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Reír es sano
-
16 smijeh
Lachen n (-s); Gelä'chter n (-s, -), Gela'che n (-s); glasan (podrugljiv, grohotan) s. ein lautes (höhnisches, gellendes) Gelächter; udariti u s. in Gelächter ausbrechen -
17 смея се
lachen -
18 смях м
Lachen {n} -
19 gülgü
Lachen, das Lächeln -
20 көлү
lachen; lächeln
См. также в других словарях:
Lachen (Begriffsklärung) — Lachen steht für: Lachen, eine Ausdrucksform Lachten, auch Lachen, ein V förmiger Einschnitt in die Borke eines Baumes zur Harzgewinnung Lache, eine Pfütze Stadion Lachen, ein Stadion in Thun Lachen ist der Name folgender geographischer Begriffe … Deutsch Wikipedia
Lachen-Speyerdorf — Stadt Neustadt an der Weinstraße Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Lachen (Schwyz) — Lachen (Schwytz) Pour les articles homonymes, voir Lachen. Lachen Vue d … Wikipédia en Français
Lachen — Escudo … Wikipedia Español
lachen — lachen: Das gemeingerm. Verb mhd. lachen, ahd. ‹h›lahhan, ēn, got. hlahjan, engl. to laugh, schwed. le ist lautnachahmenden Ursprungs. Es gehört mit der germ. Sippe von aisl. hlakka »schreien, krächzen« und mit verwandten Wörtern in anderen idg … Das Herkunftswörterbuch
lachen — Vsw std. (8. Jh.), mhd. lachen, ahd. (h)lahhan Vst., lahhēn, mndd. lachen Stammwort. Ableitung oder Umbildung zu dem starken Verb g. * hlah ja lachen in gt. hlahjan, anord. hlæja, ae. hlehhan, as. Prät. Pl. hlogun, ahd. Prät. Sg. hlōc. Offenbar… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Lachen — can refer to: Places: * Lachen, Switzerland, a municipality of the Canton of Schwyz * Lachen, Germany, a municipality of Bavaria * Lachen (Sikkimese town) ndash; a town in Sikkim in India * Lachen River, IndiaAlso: * The German and Dutch words… … Wikipedia
Lachen (Sikkimese town) — Lachen is a town in North Sikkim district in the Indian state of Sikkim. It is located at an elevation of 2,750 metres. The name Lachen means big pass . The town is being promoted as a tourist destination by the Sikkimese government. The town… … Wikipedia
Lachen macht Spaß — ist eine Unterhaltungsshow des NDR Fernsehens, die seit dem Jahr 2000 in unregelmäßigen Abständen samstags, sonntags und in so genannten Feiertagssonderprogrammen in der Primetime des NDR Fernsehprogramms ausgestrahlt wird. In der Archiv… … Deutsch Wikipedia
Lachen mit ... — … ist eine Unterhaltungsshow des NDR Fernsehens, die seit 2001 von dem Sender produziert und im NDR und im WDR ausgestrahlt wird. Die Sendung ist ein Spin Off von Lachen macht Spaß. In den Sendungen geht es um verstorbene Komiker, von denen… … Deutsch Wikipedia
lachen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Wir mussten lachen. • Danny, Alice und Bill lachen … Deutsch Wörterbuch